Cách dùng however trong tiếng Anh: vị trí, dấu câu và ví dụ dễ hiểu

Nếu bạn hay băn khoăn however nghĩa là gì, đứng ở đâu trong câu, có cần dấu phẩy không, thì đây là phần bạn nên nắm thật chắc. Nói ngắn gọn, however thường mang nghĩa “tuy nhiên” và được dùng khi bạn muốn chuyển sang một ý trái chiều hoặc bổ sung theo hướng ngược lại với ý trước đó.

However là một từ rất quen trong tiếng Anh, nhất là khi viết câu, viết đoạn hoặc trình bày quan điểm. Nhưng cũng chính vì quen nên nhiều người dùng theo cảm tính: cứ thấy cần “tuy nhiên” là chèn however vào, dẫn đến sai dấu câu, sai cấu trúc hoặc làm câu bị gượng. Bài này sẽ giúp bạn hiểu bản chất của however, biết dùng đúng vị trí và tránh những lỗi rất hay gặp khi viết.

Key takeaways

• However thường dùng để diễn tả sự tương phản giữa hai ý.
• Cách dùng dễ và an toàn nhất là viết một câu trước, sau đó mở câu mới bằng However,
• Nếu nối hai mệnh đề độc lập trong cùng một câu, dạng thường gặp là ; however,
• However không hoàn toàn giống but, although hay on the other hand
• Dùng đúng however sẽ giúp câu rõ ý hơn, nhưng dùng sai sẽ làm câu thiếu tự nhiên và dễ mất điểm trong bài viết

However là gì?

However là từ thường được dùng để nối ý theo hướng đối lập, tương phản hoặc điều chỉnh lại ý trước đó. Trong nhiều trường hợp, bạn có thể hiểu nó là “tuy nhiên”, “dù vậy”, “mặc dù thế”.

Khi người nói hoặc người viết vừa nêu một ý A, rồi muốn chuyển sang một ý B theo hướng ngược lại, however là một lựa chọn rất phổ biến.

Ví dụ:

• The plan looks good. However, it may be too expensive.
  Kế hoạch này trông khá ổn. Tuy nhiên, nó có thể quá tốn kém.
• She studied very hard. However, she still made some grammar mistakes.
  Cô ấy học rất chăm. Tuy nhiên, cô ấy vẫn mắc vài lỗi ngữ pháp.

Điểm quan trọng là: however không chỉ thêm thông tin, mà nó báo hiệu người đọc rằng ý sau sẽ đi theo chiều ngược lại với ý trước.

Cách dùng however trong câu

Có nhiều cách đặt however, nhưng với người học Việt Nam, bạn nên bắt đầu từ những cách dễ dùng và ít sai nhất.

Cách phổ biến nhất là đặt however ở đầu câu mới. Đây là cách an toàn, rõ ý và phù hợp với hầu hết người học ở giai đoạn nền tảng.

Ví dụ:

• I wanted to join the class. However, I was too busy.
• The lesson was useful. However, some parts were still difficult for beginners.

Cách thứ hai là dùng however để nối hai mệnh đề độc lập trong cùng một câu. Khi đó, cách viết thường gặp là dùng dấu chấm phẩy trước however và dấu phẩy sau however.

Ví dụ:

• The lesson was easy to understand; however, it took a lot of time to finish.
• He prepared carefully; however, he was still nervous during the presentation.

Cách thứ ba là đặt however chen giữa câu để nhấn mạnh phần đối lập. Cách này dùng được, nhưng nếu lạm dụng thì câu dễ bị nặng và thiếu tự nhiên.

Ví dụ:

• The idea sounds interesting. It is, however, not easy to apply in practice.
• The course is useful. It may not, however, be suitable for absolute beginners.

Với người học ở trình độ cơ bản, cách dễ áp dụng nhất vẫn là: viết xong một câu, rồi mở câu sau bằng However,

Vị trí của however và cách dùng dấu câu

Đây là phần nhiều người hay sai nhất.

Nhiều bạn nghĩ rằng cứ cần “tuy nhiên” là có thể chèn however vào bất cứ đâu. Thực tế, sai không nằm ở từ however, mà nằm ở cách ngắt câu.

Bạn chỉ cần nhớ 3 kiểu an toàn sau:

• Đặt ở đầu câu mới
  I wanted to go out. However, it started raining.
• Đặt sau dấu chấm phẩy khi nối hai mệnh đề độc lập
  The product is affordable; however, its quality is inconsistent.
• Đặt chen giữa câu để nhấn nhẹ phần đối lập
  The job is well paid. It is, however, quite stressful.

Điều cần tránh là viết kiểu này:

• I wanted to go, however I was too tired.

Đây là lỗi phổ biến vì người viết đang dùng dấu phẩy để nối hai mệnh đề độc lập rồi chèn however vào giữa.

Cách viết đúng là:

• I wanted to go. However, I was too tired.
• I wanted to go; however, I was too tired.

Bạn có thể nhớ đơn giản như sau:

• Muốn rõ ràng, dễ dùng nhất: đặt however ở đầu câu
• Muốn nối hai ý chặt hơn trong văn viết: dùng ; however,
• Muốn nhấn nhẹ phần đối lập: đặt however chen giữa câu

Phân biệt however với but, although và on the other hand

Đây là chỗ rất nhiều người học nhầm, vì cả bốn cách này đều có liên quan đến ý đối lập.

However và but

Cả hai đều có thể diễn tả sự tương phản. Nhưng but thường xuất hiện tự nhiên hơn trong câu đơn giản, còn however thường giúp câu rõ lập luận hơn và hay gặp trong văn viết hơn.

Ví dụ:

• I wanted to go, but I was tired.
• I wanted to go. However, I was tired.

Nói đơn giản:

• but = tự nhiên, ngắn gọn, phổ biến
• however = rõ tính chuyển ý hơn, viết chỉn chu hơn

However và although

Although là liên từ dùng để mở đầu một mệnh đề phụ, nên cấu trúc của nó khác hẳn however.

Ví dụ:

• Although I was tired, I finished the report.
• I was tired. However, I finished the report.

Điểm cần nhớ:

• although đi với mệnh đề phụ
• however là từ chuyển ý giữa hai ý

However và on the other hand

On the other hand thường dùng khi bạn muốn nêu mặt còn lại của vấn đề, thiên về cân nhắc hai phía hơn là phản ý trực diện.

Ví dụ:

• Studying online is flexible. On the other hand, it can make some learners feel isolated.
• Studying online is flexible. However, it may not suit learners who need close supervision.

Nói ngắn gọn:

• however = chuyển sang ý trái chiều rõ hơn
• on the other hand = đưa ra góc nhìn còn lại của cùng một vấn đề

Ví dụ however theo ngữ cảnh dễ gặp

Để nhớ nhanh, bạn nên học however theo tình huống thật, không chỉ học nghĩa.

Trong học tập

• He reviewed the lesson carefully. However, he still confused however with although.
• The course is easy to start with. However, it becomes more challenging after a few weeks.

Trong công việc

• The proposal is interesting. However, we need more data before making a decision.
• The team worked very hard; however, the deadline was still missed.

Trong giao tiếp hằng ngày

• I like this café. However, it is always crowded at night.
• The movie started well. It was, however, too long for me.

Trong bài viết hoặc tranh luận

• Many people believe online learning is convenient. However, not all students can stay focused at home.
• Social media helps people connect. However, it can also be distracting and addictive.

Khi học theo kiểu này, bạn sẽ nhớ however như một công cụ diễn đạt thật sự, chứ không chỉ là một mục ngữ pháp để học thuộc.

Lỗi thường gặp khi dùng however

Đây là phần rất quan trọng, vì nhiều người không thiếu từ vựng mà thiếu cách dùng đúng.

1. Dùng however nhưng hai ý không thật sự đối lập

Ví dụ sai:

• I woke up early. However, I brushed my teeth.

Câu này không hợp lý vì hai ý không có quan hệ tương phản.

2. Dùng sai dấu câu

Ví dụ sai:

• The class is useful, however it is expensive.

Cách viết đúng:

• The class is useful. However, it is expensive.
• The class is useful; however, it is expensive.

3. Lạm dụng however ở đầu quá nhiều câu

Nếu đoạn văn nào cũng mở đầu bằng however, bài sẽ bị nặng, cơ học và thiếu tự nhiên.

4. Nhầm however với on the other hand

Một bên là phản ý hoặc chuyển hướng, một bên là đưa ra mặt còn lại để cân bằng lập luận.

5. Nhầm however với although

However là từ chuyển ý; although kéo theo một mệnh đề phụ. Đây là lỗi cấu trúc rất hay gặp ở người học Việt Nam.

Mẹo áp dụng, tự học và ghi nhớ however

Nếu bạn muốn dùng however tự nhiên, đừng học theo kiểu chép nhiều câu mẫu rồi để đó. Hãy luyện theo 3 bước đơn giản hơn.

Bước 1: Viết câu với but

Ví dụ:

• I wanted to continue, but I was too tired.

Bước 2: Chuyển sang however

• I wanted to continue. However, I was too tired.
• I wanted to continue; however, I was too tired.

Bước 3: Tự hỏi 3 câu này

• Ý sau có đang đi ngược lại ý trước không?
• Dấu câu của mình đã đúng chưa?
• Nếu đổi về but, câu có còn đúng logic không?

Bạn cũng nên học theo cặp ý đối lập quen thuộc, ví dụ:

• useful ↔ expensive
• convenient ↔ distracting
• easy ↔ time-consuming
• effective ↔ difficult to maintain

Mẹo này rất hợp với người học nền tảng vì nó giúp bạn nhớ however theo ngữ cảnh thật, thay vì nhớ máy móc.

However trong giao tiếp, TOEIC và IELTS

Trong giao tiếp hằng ngày, however vẫn dùng được, nhưng thường mang sắc thái chỉn chu hơn but. Nếu đang nói chuyện tự nhiên với bạn bè, nhiều khi but sẽ gần gũi hơn. Nhưng khi viết email, viết đoạn văn, viết báo cáo hoặc làm bài thi, however lại rất hữu ích vì nó giúp mạch ý rõ hơn.

Với bài thi TOEIC hoặc các bài đọc logic, however thường là dấu hiệu cho thấy ý phía sau đang đi theo hướng trái chiều. Điều này đặc biệt hữu ích khi làm bài đọc hoặc bài điền từ.

Với IELTS Writing, however là một từ nối rất quen thuộc. Dùng đúng sẽ giúp bài viết mạch lạc hơn; dùng sai hoặc dùng quá dày sẽ khiến bài bị cứng và thiếu tự nhiên.

FAQ

However có đứng đầu câu được không?
Có. Đây là cách dùng phổ biến và dễ áp dụng nhất.

Sau however có cần dấu phẩy không?
Trong cách dùng thông dụng ở đầu câu, thường có dấu phẩy sau however.

However có giống but không?
Không hoàn toàn. Hai từ đều thể hiện sự đối lập, nhưng cấu trúc câu và cách ngắt dấu khác nhau.

However có giống although không?
Không. Although đi với mệnh đề phụ; however là từ chuyển ý.

However có dùng trong IELTS Writing được không?
Có, nhưng nên dùng đúng chỗ và không lạm dụng.

Có phải lúc nào however cũng nghĩa là “tuy nhiên” không?
Không. Trong một số cấu trúc khác, however còn mang nghĩa kiểu “dù thế nào đi nữa”.

Xem thêm

• Cụm từ thay thế but để viết tự nhiên hơn
• Phân biệt however, therefore và moreover
• Từ vựng dùng để chuyển ý, nối các phần trong bài
• Cách nối ý bằng linking words và conjunctions
• Khóa Kiến Thức Nền cho người đang muốn chắc lại ngữ pháp gốc

Kết luận

However không phải là một từ khó. Cái khó nằm ở việc dùng đúng chỗ, đúng sắc thái và đúng dấu câu.

Nhiều người học tưởng rằng chỉ cần nhớ however nghĩa là “tuy nhiên” là đủ. Nhưng thực tế, nếu không hiểu rõ mối quan hệ giữa hai ý trong câu, bạn rất dễ dùng sai. Khi đó, câu văn nhìn có vẻ “học thuật” hơn, nhưng lại thiếu tự nhiên, thiếu logic hoặc sai ngữ pháp.

Điểm cốt lõi bạn cần nhớ sau bài này là:

• However dùng khi bạn muốn chuyển sang một ý trái chiều, giới hạn lại hoặc điều chỉnh lại ý trước đó
• Cách dễ dùng nhất với người học là: viết xong một câu, rồi mở câu sau bằng However,
• Nếu muốn nối hai mệnh đề độc lập trong cùng một câu, hãy ưu tiên kiểu: ; however,
• Đừng dùng however chỉ để làm câu “trông hay hơn”, mà hãy dùng khi thật sự có sự tương phản về ý

Nếu bạn thấy mình không chỉ vướng ở however mà còn hay nhầm giữa but, although, because, so và các từ nối cơ bản khác, rất có thể vấn đề nằm ở nền tảng ngữ pháp chưa chắc chứ không phải ở một từ riêng lẻ. Hãy bắt đầu bằng bài kiểm tra trình độ hoặc xem lộ trình Khóa Kiến Thức Nền tại SEC để biết mình đang hổng ở đâu và nên học tiếp phần nào trước để viết câu đúng, tự nhiên và dễ dùng hơn.

KIỂM TRA TRÌNH ĐỘ CỦA BẠN

nhận tư vấn lộ trình